1241. هايکو (اين جهان ديگر)
پدیدآورنده : / ريچارد رايت,عنوان اصلي: 2000 Hiku: This Other World, c,رايت,Wright
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکاي لاتين -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,هايکوي آمريکايي,طبيعت -- شعر
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ر
۳۱۲
ه
1242. هايكو ﴿اين جهان ديگر﴾
پدیدآورنده : رايت، ريچارد
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آمريكايي
رده :
811
/5
ر
312
هـ
1243. هایکوهای امریکایی
پدیدآورنده : کروک، جک
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : شعر آمریکایی-- قرن 20م. -- مجموعه ها ،شعر آمریکایی -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها
رده :
811
،
/5408
،
ک
481
ه
،
1388
1244. هايکوهاي نسل بيت
پدیدآورنده : / [شاعران آلن گينزبرگ، جک کراوک، گري اسنايدر],بهنام
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبيات
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ب
۸۸۳
ه
1245. هايکوهاي نسل بيت
پدیدآورنده : شاعران آلن گينزبرگ, جک کراوک, گري اسنايدر, برگردان عليرضا بهنام, گرافيک متن شروين پاشايي
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از انگليسي -- مجموعه‌ها شعر آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه شده به عربي -- مجموعه‌ها نسل سرخورده در ادبيات نسل سرخورده
رده :
811
5408-
ب
883
ه
1388
1246. هايکوهاي نسل بيت
پدیدآورنده : / [شاعران آلن گينزبرگ، جک کراوک، گري اسنايدر],بهنام
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبيات
رده :
۸۱۱
/
۵۴۰۸
ب
۸۸۳
ه
1247. هایکوهای نسل بیت
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم بهنام، علیرضا، ۱۳۵۲-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه‌ها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ب
۹ ۱۳۸۸
1248. هایکوهای نسل بین
پدیدآورنده : بهنام، علیرضا ۱۳۵۲-
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به عربی - مجموعه ها,شعر فارسی- قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها,نسل سرخورده,نسل سرخورده در ادبیا‌ت
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ب
۹ ۱۳۸۸
1249. هرزآباد
پدیدآورنده : / شاعر ت. ا. اليوت,عنوان اصلي: .1922,Waste land,اليوت,Eliot
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
الف
۷۵۹
ه
1250. هرزآباد
پدیدآورنده : / شاعر ت. ا. اليوت,عنوان اصلي: .1922,Waste land,اليوت,Eliot
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
الف
۷۵۹
ه
1251. هرزآباد (دوزبانه)
پدیدآورنده : الیوت، تا‌مس استرنز Eliot, T. S ۱۸۸۸ - ۱۹۶۵م
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Golestan)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,ersianB into Translations -- century th02 -- poetry American,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,nglishB from Translations -- century th02 -- poetry Persian
رده :
PS
۳۵۰۳
/
ل
۹
هـ
4
1252. هرمان هسه و شادمانیهای کوچک
پدیدآورنده : رضایی ،پریسا،1348- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: (Sheykh Hadi Najm Abadi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،داستانهای آمریکایی - قرن 20م، , ،هسه ? هرمان ? 1877- 1962م .Hesse, Herm،nn- نقد و تفسیر، , ،داستانهای آلمانی - قرن 20م .، , ،شعر آلمانی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آلمانی،
رده :
833
،
/914
،
ر
574
ه
1253. هرمان هسه و شادمانيهاي کوچک
پدیدآورنده : گردآوري و ترجمه پريسا رضايي, رضا نجفي
کتابخانه: Public Library of Shahid Avini (Khorasan Razavi)
موضوع : هسه,هرمان, 1962 - 1877م، - Herman، Hesse نقد و تفسير شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
833
/914
ه
/582
سر
1382
1254. همچون یک خا‌نه به دوش (تٲثیر گذارترین ترانه‌ها‌ی با‌ب دیلن)
پدیدآورنده : دیلن، با‌ب، ۱۹۴۱ - م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
هـ
۸ ۱۳۹۵
1255. هملت از زبان مردم کوچه و بازار )متن دوزبانه (
پدیدآورنده : سیلورستاین ?شل,شل سیلوراستاین
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی, ،شعر فارسی ،قرن 14 -- ترجمه شده از آمریکایی
۶ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
1256. #هملت به روایت مردم کوچه و بازار
پدیدآورنده : #Silverstein, Shel
کتابخانه: Central Library of Esfehan University of Technology (Esfahan)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از آمریکایی
رده :
#
PS
،#
3569
،#
/
س
92
ه
8
،#
1380
1257. هملت به روایت مردم کوچه و بازار
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر کودکا‌ن (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر طنز آمیز آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
هـ
۸ ۱۳۸۰
1258. هملت به روايت مردم کوچه و بازار
پدیدآورنده : / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Hamlet as told onthe street,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ه
1259. هملت به روايت مردم کوچه و بازار
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين, ترجمه چيستا يثربي
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از آمريکايي شعر آمريکايي قرن 20 ترجمه شده به فارسي
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
1260. همنوائي شبانه‌ي ياغي‌ها
پدیدآورنده : / مترجم و بازآفرين: وحيد ضيائي,هيل,Hill
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,هيل، يوئه، ۱۸۷۹ - ۱۹۱۵م. Hill, Joe
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ه
۹۶۲
ه
